FUNGSI KIASAN PATAH HATI BAHASA BALI DALAM GEGURITAN “SAMPIK” (The Function of Balinese Figure of Speech on Broken Heart in Geguritan Sampik)
نویسندگان
چکیده
This study aimed to examine the form, function, and meaning of Balinese expressions from perspective systemic functional linguistic theory (SFL). used a phenomenological-based approach. The data consisted 51 stanzas each stanza contained 7 9 lines collected through document analysis they were classified into language meta function elements. analyzed classification content text, characteristics application SFL model. findings this indicate that Gaguritan Sampik has 4 types figures speech, namely similes, metaphor, hyperbole, personification with comparative bridges cognitive imaginative meaning. LSF show all poems in have ideational, interpersonal, textual metafunction elements, but model cannot access chronological stages holistic meanings due position shifting, phrase deletion, or duplication literary writing system. However, proves coherent figure speech mechanism can evoke reader's imagination so it absorbs philosophical values text. P enelitian ini bertujuan untuk mengkaji bentuk, fungsi, dan makna kiasan ungkapan majas patah hati bahasa Bali dalam geguritan “Sampik” dari perspektif teori linguistik sistemik fungsional (LSF). Penelitian menggunakan pendekatan kualitatif berbasis fenomenologi. Data terdiri atas tiap sampai baris dikumpulkan melalui analisis dokumen diklasifikasikan ke unsur metafungsi bahasa. dianalisis tahapan klasifikasi isi teks , karakteristik penerapan . Temuan penelitian menunjukkan bahwa memiliki empat jenis majas, yaitu perbandingan, metafora, hiperbola, personifikasi dengan komparatif yang menjembatani kognitif menuju imajinatif. menunjukan semua syair pada unsur-unsur ideasional, tekstual, tetapi tidak dapat mengakses kronologis secara holistik akibat adanya pemindahan posisi, pelesapan prasa, atau duplikasi prasa sistem penulisan sastra. Walaupun demikian, membuktikan mekanisme runut padu membangkitkan imaji pembaca sehingga meresapi nilai filosofis teks.
منابع مشابه
the analysis of the role of the speech acts theory in translating and dubbing hollywood films
از محوری ترین اثراتی که یک فیلم سینمایی ایجاد می کند دیالوگ هایی است که هنرپیش گان فیلم میگویند. به زعم یک فیلم ساز, یک شیوه متأثر نمودن مخاطب از اثر منظوره نیروی گفتارهای گوینده, مثل نیروی عاطفی, ترس آور, غم انگیز, هیجان انگیز و غیره, است. این مطالعه به بررسی این مسأله مبادرت کرده است که آیا نیروی فراگفتاری هنرپیش گان به مثابه ی اعمال گفتاری در پنج فیلم هالیوودی در نسخه های دوبله شده باز تولید...
15 صفحه اولthe effect of using visual aids on the development of speech act of disagreement among iranian intermediate efl learners
abstract the present study tried to investigate the effect of visual aids (films) on the development of the speech act of disagreement among iranian efl intermediate learners. to this end, the researcher selected 40 homogeneous intermediate learners based on their scores on oxford placement test. .the subjects then divided into control group and experimental group. both classes were tested by ...
the effects of speech rate,prosodic features, and blurred speech on iranian efl learners listening comprehension
کلید واژه ها به زبان انگلیسی: effect of speech rate on listening comprehension, blurred speech,segmental and suprasegmental features,authentic speech,intelligibility, discrimination, omission, assimilation چکیده: سرعت مطالب شنیداری در کلام پیوسته بطور کلی همواره کابوسی بوده برای یادگیرنده های زبان دوم و بالاخص برای شنوندگان ایرانی. علی رغم عقل سلیم که کلام با سرعت کندتری فعالیتهای درک مطلب شن...
15 صفحه اولthe effect of taftan pozzolan on the compressive strength of concrete in the environmental conditions of oman sea (chabahar port)
cement is an essential ingredient in the concrete buildings. for production of cement considerable amount of fossil fuel and electrical energy is consumed. on the other hand for generating one tone of portland cement, nearly one ton of carbon dioxide is released. it shows that 7 percent of the total released carbon dioxide in the world relates to the cement industry. considering ecological issu...
the washback effect of discretepoint vs. integrative tests on the retention of content in knowledge tests
در این پایان نامه تاثیر دو نوع تست جزیی نگر و کلی نگر بر به یادسپاری محتوا ارزیابی شده که نتایج نشان دهندهکارایی تستهای کلی نگر بیشتر از سایر آزمونها است
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Kandai: majalah ilmiah bahasa dan sastra
سال: 2022
ISSN: ['2527-5968', '1907-204X']
DOI: https://doi.org/10.26499/jk.v18i2.3862